v. 4 n. 8 (2025): Julio - diciembre